Ananas
Ananas heißt ungefähr überall auf der Welt Ananas.
Außer in China und Irland (resp. englisch-sprachige Welt).
In Irland heißt das Ding natürlich „pineapple“, was ein Russe, ein Slowake und ein Deutscher aber alle drei „Ananas“ nennen und jeder verstehts.
Bis auf Shan, die guckt ganz unverständig. „Ananas hat sie noch nie gehört und in China heißt das auch nicht so.
Also zwei Länder auf der Welt mit linguistischen Verirrungen …
